معنى الكلمة "it takes one to know one" بالعربية
ماذا تعني "it takes one to know one" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
it takes one to know one
US /ɪt teɪks wʌn tu noʊ wʌn/
UK /ɪt teɪks wʌn tu nəʊ wʌn/
تعبير اصطلاحي
لا يعرف كذا إلا من كان مثله, الطيور على أشكالها تقع
used to say that someone must have the same bad quality as the person they are criticizing
مثال:
•
"You're being very selfish!" "Well, it takes one to know one!"
"أنت أناني للغاية!" "حسناً، لا يعرف الأحمق إلا أحمق مثله!"
•
He called me a liar, but it takes one to know one.
لقد وصفني بالكاذب، لكن لا يعرف الكاذب إلا كاذب مثله.